Te cuento la historia de una
mujer que le estaba escribiendo una carta a una amiga en Word, en la que le
empezaba a contar que salió a comprarle un par de zapatos a su marido, la frase
decía originalmente "mi marido
calzaba un talle más", y mientras escribía en ese programa, le gustó la
idea de buscar sinónimos de las palabras.
Buscó un sinónimo de marido y lo reemplazó por hombre, para el que encontró
debajo de varón, caramba (otro) que como le llamó la atención lo usó como
reemplazo, y que además tiene varios sinónimos, de los que tomó caracoles,
luego en palabras relacionadas a caracol encontró gasterópodo, luego bicho,
luego bestia, luego irracional, que tiene una larga lista de sinónimos entre
los que están incoherente, incongruente, ilógico, insensato, etc., pero tomó
incomprensible y de éste encontró como sinónimo difícil, y después siguiendo el
mismo procedimiento siguió con: embarazoso, serio, formal, digno, honorable,
honrado, mirado, afectuoso, amoroso, y finalmente amante. Digo finalmente... porque allí fue cuando entró el marido
al escritorio, miró la pantalla y transformó su computadora en un cementerio de
microchips.
La mujer ahora le escribe a su amiga en hojas de un block de notas, manda las
cartas por avión, y tiene 32 dientes nuevos en la prótesis y todo porque compró
zapatos talle 42.
Moraleja : si no sabe cuánto calza su marido, use el
Diccionario de la Real Academia...porque el de Word le puede traer problemas ;)